Leistungen

Fachübersetzungen

Wir bieten Ihnen individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Sprachdienste an. Ihren Projekten wird eigens ein Team von Fachübersetzern zugewiesen, die mit Ihrer speziellen Branche vertraut sind und die erforderlichen Fachkenntnisse mitbringen.

Lokalisierung

Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Website, Ihre Software und Ihre Produkte auf Ihren jeweiligen Zielmarkt anzupassen. Unsere kompetenten Fachübersetzer leben und arbeiten in Ihrem Zielmarkt und sorgen dafür, dass Ihre Projekte den Gegebenheiten des Marktes angepasst sind.

Overnight-Overseas und Express-Service

Ihre Deadlines sind auch unsere Deadlines!

• Übernacht- und Wochenendservice
• Übersetzungen werden bearbeitet, während Sie schlafen
• Unser Express-Service garantiert Ihnen die Einhaltung Ihrer Termine

Sprachen

• Alle europäischen Sprachen
• Arabische Sprachen (auf Anfrage)
• Alle asiatischen Sprachen
• Alle latein-amerikanische Sprachen

Projekt- und Terminologiemanagement

Wir beraten Sie auch gerne über verschiedene Möglichkeiten zur effektiveren gestaltung der internen Abläufe des Sprachdienstes Ihrer Organisation, um Ihnen Zeit und Kosten zu sparen.

• Individuelle Angebote
• Gezielte Projektlösung
• Alpha Assurance - Sorgfältige Qualitätskontrolle
• Projektsynchronisierung
• Glossare & Terminologiemanagement
• Einsatz von verschiedenen Translation Memory (TM) Systemen

Wir verstehen, wie wichtig Ihre Deadline ist und sorgen dafür, dass wir immer ausreichende Kapazitäten für Ihr Projekt haben!

Diane Otto, Executive Assistant

"Unsere Mission ist es, unseren Kunden qualitativ hochwertigste Fachübersetzungen zu liefern - und dabei die schnellsten Umschlagzeiten zu gewährleisten, damit Sie Ihren Zeitrahmen einhalten können. Das gelingt uns, indem wir uns die unterschiedlichen Zeitzonen zu Nutze machen und ausschliesslich mit den besten Übersetzern weltweit arbeiten. Bei uns erhalten Sie einen unübertroffenen persönlichen Service und projektorientierte Lösungen, die wir individuell auf Ihre jeweiligen Bedürfnisse zuschneidern. Mit uns machen Sie das Unmögliche möglich."