Alpha Translations Canada Inc.border=
Alpha Translations Canada Inc.

Alpha Translations Canada Inc. welcomes New Team Members!

We would like to introduce our new team members to you:

Manuela Ellebruch has been a publicly appointed and sworn translator and interpreter for courts and authorities since 1997. She worked for attorneys and in the medical sector as well as in the automotive and insurance industry. She holds a major in the English foreign language and a minor in French.

Angelika Gruber holds both a J.D. as well as a PhD in law and has 15 years of translation experience in the fields of Real Estate, Finance, HR, Law, Patents and Trademarks. She is specialized in the languages English, German, Portuguese, French and Japanese.

We are excited to assist you further with these two qualified translators!



World Cup 2010 in South Africa

32 out of 204 nations have made it to the 19th FIFA Soccer World Cup. This global event features 64 games and will run from June 11 to July 11, 2010.

The eleven colours on the official soccer ball do not only represent the eleven players on each team, but also the eleven tribes of South Africa. The ball is called "Jabulani", which in Zulu means "to celebrate".

We at Alpha Translations hope you'll enjoy exciting game days and are crossing our fingers for your favourite team!



Are you collecting AlphaPoints?

You can redeem your points for a gift card for CAD$ 25, CAD$ 50, CAD$ 100 or CAD$ 150 from Best Buy or Amazon or rewards such as 

Time Zone Map Chass World Sync Time Zone Map Atomic Clock with    multiple city map name selection and indoor    thermometer for 500 AlphaPoints
Digital Frame Kodak Easy Share P720 Digital Frame with Home Decor Kit for 1,000 AlphaPoints


Please have a look at our company website and check out further rewards waiting for you when you redeem your points in June!




We appreciate your referrals!

You know five business people who require translation services but are not clients of Alpha Translations Canada Inc.? Recommend us and forward your business associates' contact information including business address and telephone number to saktas@alphatranslations.ca.

If we win five new customers, you will be rewarded with a CAD$ 50.00 gift card from Amazon.com or Best Buy.

 

 

Disclaimer:
AlphaPoints have no cash value. Any points collected since January 2010 will expire on the 31 st of December 2010 unless Alpha Translations Canada Inc. has published information to the contrary through its communication channels. Please do not forget to state your AlphaPoints number together with your orders. You can find our Terms and Conditions here.

We look forward to receiving your comments and suggestions regarding our newsletter. Please send them to saktas@alphatranslations.ca



The Alpha Riddle

What does this South African word mean in English:

"Jabulani"

Hurry - the first 5 participants win 10 AlphaPoints!*

*Please indicate your AlphaPoints number. If you are not an AlphaPoints member, please register here.

Find the solution to the May Alpha Riddle here!


Business Culture Guide

"Culture guides for your international business" could help you understand different cultures and their conventions.

This month we are introducing South Africa Flag South Africa

..."In the African culture meetings and greetings are very sociable and friendly. You will be expected to greet everyone at the meeting and respect those in authority. African men traditionally remain seated when being introduced. You can expect a traditional African person not to look you in the eye when having a conversation. This must be seen as sign of respect and not that of arrogance"...

Read the complete article now!



Join us!



Localization World Conference 2010

Michèle Hecken, President & CEO will be in Berlin from June 7th to June 9th, 2010 to attend the "Localization World Conference". Here, consolidated knowledge about globalization strategies and the localization of products and services will be imparted. Please click here for more information about the Localization World.

If you wish to schedule an appointment in Berlin between June 7th and 9th, 2010, please contact Michèle Hecken at mhecken@alphatranslations.ca .


Find our latest company brochure here!


Alpha Translations Canada Inc.border