|
Wussten Sie schon...?• dass Alpha Translations Canada Inc. ein breites Sedrvicespektrum anbietet! • dass sich Alpha Translations Canada Inc. die Zeitzonen zu Nutze macht und Sie somit profitieren! • dass Alpha Translations Canada Inc. Ihnen auch in Kanada mit deutschsprachigen Projektleitern zur Seite steht! • dass Alpha Translations Canada Inc. schon Projekte mit 800 Seiten in 5 Tagen fertigstellen konnte und somit immer Kapazitäten für Sie hat! Kulturelle LeitfädenUnd weiter geht es mit unserer neuen Rubrik: "Kulturellen Leitfäden für Ihre interantionalen Geschäfte"! Diesen Monat stellen wir Ihnen China vor... Um den kompletten Artikel zu lesen, klicken Sie bitte hier! Termine In der chinesischen Geschäftskultur wird es als schwerwiegende Beleidigung betrachtet, sich zu einem Termin zu verspäten. Die beste Zeit für geschäftliche Termine ist von April bis Juni und von September bis Oktober. Geschäftszeiten und Öffnungszeiten von Regierungsstellen erstrecken sich von Montag bis Samstag von 8:00 bis 17:00. In den größeren Städten gilt allerdings die Fünftagearbeitswoche. Planen Sie an Freitagnachmittagen keine Besuche von Regierungsbehörden ein, denn diese Zeit ist oftmals für die 'politische Bildung' der Angestellten reserviert... Auswahl und Verschenken von Geschäftspräsenten In der Vergangenheit war die großzügige Gabe von Präsenten ein wichtiger Bestandteil der chinesischen Kultur. Heutzutage ist es in der chinesischen Geschäftskultur offiziell verboten, Präsente zu verschenken; diese Geste wird als Bestechung angesehen, was in diesem Land eine strafbare Handlung darstellt. Folglich mag Ihr Geschenk auf Ablehnung treffen.... Themen die man vermeiden sollte Es gilt als ausgesprochen unfein, jemanden nach seiner politischen Haltung zu fragen, oder danach, wen er zuletzt gewählt hat. Allerdings können Sie Fragen über das politische System stellen oder über die öffentliche Meinung zu bestimmten Spitzenpolitikern. Machen Sie keine kritischen Bemerkungen über Napoleon, mit dem sich Franzosen immer noch stark identifizieren... Was Sie vor dem Verhandeln wissen sollten Gedrucktes Präsentationsmaterial aller Art sollte ausschließlich schwarz-weiß bedruckt sein. Vermeiden Sie Farben, die in dieser Kultur besondere Bedeutungen besitzen, wovon viele negativ behaftet sind..."Wahrung des Gesichtes" ist ein wichtiges Prinzip, das es zu verstehen gilt. In der chinesischen Geschäftskultur beruhen der Ruf und die soziale Stellung einer Person auf diesem Prinzip... Chinesen ist der Austausch von Visitenkarten sehr wichtig, also bringen Sie einen ausreichenden Vorrat davon mit....Ihre Visitenkarte sollte Ihren Titel angeben, vor allem wenn Sie in der Position stehen, Entscheidungen treffen zu können. In der chinesischen Geschäftskultur liegt der Hauptgrund für den Austausch der Visitenkarten darin zu erkennen, wer die wesentlichen Entscheidungsträger auf Ihrer Seite sind. Erfolgreiche Bewirtung Geschäftliche Mittagessen werden in China immer beliebter. Arbeitsfrühstücke sind jedoch nicht Bestandteil der chinesischen Geschäftskultur, ausgenommen in Guangdong, Hangzhou und Fujian, wo sich der 'Morning Tea' einer großen Beliebtheit erfreut... Ein wichtiger Bestandteil chinesischer Geschäftsessen ist ein Tee-Ritual, bekannt als 'yum cha.' Dieses Ritual soll vor einem Meeting oder während einer Mahlzeit eine harmonische Beziehung begründen... Schlürfen und Aufstoßen bei Tisch ist durchaus akzeptabel: dies gilt als Zeichen, dass die Mahlzeit genossen wird. Skorpione, Heuschrecken, Schlangenhaut, Galle, Hundefleisch, Weichschildkröten und Blut gelten in China als Delikatessen. Richtiges Verhalten in der Öffentlichkeit Chinesen nicken sich gelegentlich zur Begrüßung zu. Ausgenommen während einer Zeremonie ist eine Verbeugung nicht sonderlich üblich. Das Händeschütteln ist auch gängig; aber warten Sie, bis Ihr chinesisches Gegenüber den Anstoß dazu gibt...Die Chinesen benutzen ihre Hände nicht beim Sprechen und mögen es auch nicht, wenn es andere tun. Einige Handzeichen sind allerdings notwendig... Um den kompletten Artikel zu lesen, klicken Sie bitte hier! |
