Finanzwirtschaftliche Übersetzungen

Vertrauen Sie auf Alpha für kurzfristige und akkurate Finanzübersetzungen


Um die sich Ihrem Unternehmen bietenden Chancen nutzen zu können, ist es wichtig, dass Sie über sorgfältig geplante und durchgeführte Übersetzungen Ihrer Finanzdokumente verfügen. Ohne diese läuft Ihr Unternehmen beim Überqueren sprachlicher und kultureller Grenzen Gefahr, an Glaubwürdigkeit zu verlieren und sich höheren finanziellen Risiken und möglichen Klagen auszusetzen.

Alpha Translations Canada arbeitet mit in- und ausländischen Banken, Versicherungsgesellschaften, Investmentfirmen, Wirtschaftsprüfern und Handelshäusern zusammen und gewährleistet dabei, dass diese Kunden Fachübersetzungen in höchster Qualität erhalten, die nicht nur unseren linguistischen und fachlichen Qualitätsstandards entsprechen, sondern auch den sprachlichen Nuancen und kulturellen Sensibilitäten des Zielmarkts Rechnung tragen. Wir bemühen uns aktiv um ein tiefgehendes Verständnis der Bedürfnisse unserer Kunden und bieten innovative und flexible Lösungen, die für unsere Kunden einen Mehrwert darstellen.

Finanzwirtschaftliche Fachübersetzungen gehören zu unseren Spezialgebieten. Dabei erstrecken sich unsere Leistungen auf folgende Bereiche:

ATC Cirlce Finan DE 20131201


Bank- und Finanzwesen


Im heutigen globalen Markt werden Bücher und Jahresabschlüsse nicht immer in allen erforderlichen Sprachen erstellt, so dass die Dienste eines Fachübersetzers mit Erfahrung im Rechnungs- und Bankwesen nötig sind. Ob Sie ihre Bilanzen, Kontoauszüge, Asset Management-Berichte oder Buchhaltungsvorgänge übersetzen lassen möchten – wir erstellen akkurate Übersetzungen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen internationalen Rechnungslegungsstandards und bankenrechtlichen Vorschriften.

AT DE learn more


Immobilien- und sonstige Geldanlagen


In vielen Ländern müssen ausländische Investoren die erforderlichen Informationen zu ihrem finanziellen Hintergrund in der jeweiligen Landessprache vorlegen, damit Ihre finanzielle Position beurteilt und das Geschäft durchgeführt werden kann. Alpha Translations Canada kann die entsprechenden Unterlagen für Sie kurzfristig und in höchster Qualität übersetzen, damit es zu keinen unnötigen Verzögerungen kommt.

Publikumsgesellschaften sind gesetzlich zur Veröffentlichung jährlicher Geschäftsberichte verpflichtet. In vielen Ländern – wie z.B. den USA, Deutschland, China und Indien – müssen diese Geschäftsberichte in mehreren Sprachen erstellt werden, um den rechtlichen und demographischen Anforderungen zu genügen. Dabei sollten Sie die Übersetzung Ihrer Finanzinformationen für Ihre Aktionäre und sonstigen Beteiligten auf jeden Fall nur einem Fachübersetzer anvertrauen, denn nur dann haben Sie die Gewissheit, dass Ihre Ziele und Erfolge in der Fremdsprache richtig wieder gegeben werden.

ATC DE learn more


Versicherung


Privatpersonen schließen Versicherungen ab, damit in Krisensituationen für ihre Versorgung und Sicherheit gesorgt ist. Für Versicherer ist es wichtig, sich durch hervorragenden Kundendienst die langfristige Treue ihrer Versicherungsnehmer zu sichern. Akkurate und professionelle Übersetzungen können Ihnen dabei helfen, gezielt auch Menschen mit anderem sprachlichen Hintergrund entgegenzukommen und so an sich zu binden.

Ganz abgesehen von diesen geschäftlichen Gesichtspunkten gibt es auch Fälle, in denen Dokumente durch einen beglaubigten Übersetzer übersetzt werden müssen, wie z.B. im Schadensfall. In vielen Rechtskreisen müssen Krankenkassen strenge Vorschriften einhalten und ihren Versicherungsnehmern Informationen bezüglich ihrer Krankenversicherung kostenlos in deren Muttersprache zur Verfügung stellen. Alpha Translations Canada steht dabei sowohl Verbrauchern als auch Versicherungsgesellschaften als zuverlässiger und vertrauenswürdiger Partner zur Seite. Mit einem Team erfahrener Fachübersetzer, die sich in der Versicherungsbranche auskennen, bieten wir versicherungstechnische Übersetzungen in 172 Sprachen. Ungeachtet der Sprache, in der die Versicherungsdokumente verfasst sind, bieten wir ausgezeichnete, durch Fachübersetzer angefertigte Übersetzungen, so dass die von Ihnen gemeldeten Schadensfälle so zügig wie möglich bearbeitet werden.

ATC DE learn more


Datensicherheit, Datenschutz und vertrauliche Behandlung


Bei allen unseren Leistungen können Sie sich darauf verlassen, dass Ihre Informationen bei uns sicher sind und vertraulich behandelt werden. Alpha Translations Canada verpflichtet sich, Ihre persönlichen und geschäftlichen Finanzinformationen zu schützen

Wir geben Ihre Informationen niemals weiter und sind stets bedacht, Ihre Privatsphäre zu schützen.

Näheres zum Thema Datensicherheit und Vertraulichkeit finden Sie in der Rubrik Sichere Datenräume :

AlphaCloud Basic EN

ATC DE learn more


Setzen Sie sich mit uns in Verbindung


Kontaktieren Sie uns:


ATC Logo on White

Kontakt:

Alpha Translations Canada Inc.

Suite 216, Hillside Centre, 636 King Street
Spruce Grove, Alberta T7X 4K5 Canada
Telefon: + 1 (587) 400 3866
Telefon DE + 49 152 047 06 081
projects@alphatranslations.ca

kostenloses Angebot

Alpha Translations Canada Inc. Paypal button

Themen:

 

Privacy Policy

 

Request a Quote